4.10 自学问题 (1-5)


问题1:
以下是三篇文章的开篇几段。判断这三篇文章分别是哪种类型的稿件——新闻报道、特写(专题报道)、叙述性故事、调查报告、访问、社论、博文,或者综合了多种科学写作方法:
  1. 文章1[http://www.wfsj.org/course/en/L4/L4Stq-Article01.html]
  2. 文章2[http://www.wfsj.org/course/en/L4/L4Stq-Article02.html]
  3. 文章3[http://www.wfsj.org/course/en/L4/L4Stq-Article03.html]
问题2;
创造性地对下列句子中的一些术语进行改写(不是简单地将其翻译成中文的专业名词)。方便起见,公众理解起来可能有困难的术语用黑体标出:
  1. “Steve Linscombe还是不太清楚怎么会这样。这位路易斯安娜州立大学AgCenter水稻研究中心主任只知道他在2001到2003年期间在田间试验中培育了几个新的transgenic水稻品系,LLRICE601,播种面积还不到1英亩。他不明白的是自己培养出来的水稻怎样进入了食品供应链。就是这个谜团,如今成了官方调查的对象,同时也惹上了一场集体诉讼官司。”
  2. “这个慢性早期阶段是有药物可控制的,但寄生物会导致类似autoimmunity的反应,使得药物失效。”
  3. “根据上周在《柳叶刀》(6月16日)上发表的研究结果,引发river blindness的寄生物对药物产生的耐药性可能使目前已控制这种传染病的地区重新爆发感染。”
  4. 牛津和诺丁汉大学的材料科学家在nanotubes内实施了化学反应。
问题3:
阅读以下句子,想办法使数据更通俗易懂:
  1. 吸入放射性超细碳粉末的病人,其血液中很快能检测到该物质的蛛丝马迹。这些非常细小的物质被称为纳米粒子,即所有尺寸低于100纳米的微小物体。
  2. Chajnantor被选为Atacama Large Millimeter Array (Alma)的场址。这是一个大型望远镜阵列,用于观测迄今为止还包裹在黑暗中的宇宙的另一半。该望远镜阵列安装在海拔5300米的地方。
  3. 一项正在进行的天文研究找到了宇宙中最远,因此也是最早的大型黑洞。该黑洞被命名为CFHQS J2329-0301,它与另外三个极度遥远的类星体一起被发现。参加该研究(Canada-France High-z Quasar Survey)的科学家说CFHQS J2329-0301 位于约130亿光年的地方。
问题4;
根据下述3篇新闻报道,判断各是哪种类型的新闻稿,找出其各自具有哪些新闻点,用到了哪些新闻来源

新闻报道 新闻类型 新闻点 新闻来源类型
“更好更经济”的伤寒治疗法被发现
[http://www.scidev.net/content/news/eng/better-and-cheaper-typhoid-treatment-found.cfm]
     
科学记者“需要伦理规范”
[http://www.scidev.net/zh/news/zh-23561.html]
     
苹果的iPhone进店销售
[http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6250192.stm]
     


问题5:
以下三篇文章中用到了哪些形式的开篇?

文章 开篇形式
有目的的美丽
[http://www.islamonline.net/English/Science/2004/05/article05.shtml]
 
养鱼拯救了肯尼亚的湿地
[http://www.islamonline.net/English/Science/Nature/Ecology/2006/07/03.shtml]
 
清理垃圾邮件:数据拥堵世界中的电子邮件
[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1168265723518&pagename=Zone-English-HealthScience%2FHSELayout]
 



主页 | 自学问题 (1-5) | 自学问题答案 (1-5) | 作业(1-5)